Bilangan 10:9
Konteks10:9 If you go to war in your land against an adversary who opposes 1 you, then you must sound an alarm with the trumpets, and you will be remembered before the Lord your God, and you will be saved 2 from your enemies.
Bilangan 21:29
Konteks21:29 Woe to you, Moab.
You are ruined, O people of Chemosh! 3
He has made his sons fugitives,
and his daughters the prisoners of King Sihon of the Amorites.
Bilangan 21:35
Konteks21:35 So they defeated Og, 4 his sons, and all his people, until there were no survivors, 5 and they possessed his land.
[10:9] 1 tn Both the “adversary” and “opposes” come from the same root: צָרַר (tsarar), “to hem in, oppress, harass,” or basically, “be an adversary.”
[10:9] 2 tn The Niphal perfect in this passage has the passive nuance and not a reflexive idea – the Israelites would be spared because God remembered them.
[21:29] 3 sn The note of holy war emerges here as the victory is a victory over the local gods as well as over the people.
[21:35] 4 tn Heb “him”; the referent (Og) has been specified in the translation for clarity.